Muutama marraskuussa


Tää marraskuu on kyllä ollut niin käsittämättömän harmaa.
Kameraa ei oo juurikaan tullu kaivettu esiin.
Ihan törkeetä.
Blogi on uinunut, kun onnen murusia on saanut raapia kasaan.
Mutta on niitä kuitenkin ollut, 
muruja muutama ;)
Aina.


Onneksi on perhe ja ystävät.
Meillä on kyläilly pienet ja isot läheiset.
Aina se on niin mukavaa.


Istua iltaa, höpötellä, miettiä vakavia, pelastaa maailmaa, nauraa ja hullutella...


Ja sitten on odoteltu ja odoteltu...


Ei millään enää malttais.
Tulis jo!


ja tulihan ne uudet lyhyet hiukset Pöpölle ja mulle, 
Jee!

And in english:
How grey this november has been, 
raining, raining, raining, 
all the time, 
I can´t believe it!
BUT
We are very lucky to have so many lovely friends, 
we are waiting to have a new cousin,
and we just got haircut and so on...

And yesterday in Helsinki city;


We saw SANTA and his friends!!!

Ihanaa joulukuuta odotellen...

Kaamoksen keskellä


Täällä ollaan marraskuun harmaudesta huolimatta.
Ja onneakin on ollut :)

Pöpön myöhäiset synttärit vietettiin, puoli vuotta myöhässä,
 halloween-tunnelmissa,
Poika on pelannut sekä fudista ja futsalia,
peleissä pyörinyt vikkelä kaveri :)

Ellu nautiskelee täysillä ekaluokkalaisen maailmasta,
luokalla oli ensimmäiset omat bileet, 
jotka oli melkoisen tärkeet pienelle noidalle.

Isänpäivä oli mukavan leppoisaa kotona lööpailua.

Nyt ootellaan jännityksellä lisää onnea;
serkku-vauvan laskettu aika lähestyy...

 

Leikkilauantai

Ellu sai perjantaina
hyvästä arviointikeskustelusta
palkkioksi
uuden pienen Lego Friends -setin.
Se innoitti leikkiä lauantainakin.


Saturday and Ellu playing in kitchen table.