Ups

(kuva Pinterest)

vaan sukkeluksiin.
Huomenna on palmusunnuntai eikä meillä oo mitään antaa virpojille!!!


Skeittausta


Mikähän lieneekään nimeltään?

What´s that trick called?

Jäätön


Eilen huomasin keittiön ikkunasta, jäiden vihdoinkin lähteneet. 
Merivesi kimmelsi ilta-auringossa.
Ihanaa.
Ei anneta viikonlopun sääennusteiden masentaa :)


Ice has broken.
 

Koekaniinina


Oltiin eilen ystäväporukalla teatterissa.
Koeyleisönä Kansallisteatterin lastennäytelmässä
joka tulee 12.4 ensi-iltaan.
Näytelmä käsittelee ystävyyttä 
ja yleisö pääsee yhdessä näyttelijöiden kanssa ratkaisemaan pulmatilanteita kaveruussuhteissa.
Meitä koekaniineja oltiin pyydetty paikalle jo puoli tuntia ennen näytelmän alkua...
siinä sitten kerkes kaikennäköstä.

 
Mukavaa oli, vaikka kotona oltiinkin melko myöhään...
Eniten itse tykkäsin lavastuksesta ja puvustuksesta.


Voin lämpimästi suositella.
Ellu ja kaveritkin tykkäs :)

We went to theaterpreview yesterday.

Kevätsunnuntait

Tunnelmia viime sunnuntailta 


sekä tämän päivän kävelyreissulta.
Kevätvärejä, 
ihania, kirkkaita, suorastaan häikäiseviä.


Matinsillalla on liikennettä ja hyvin tuulista.

Kotona Ellukin innostu kuvailemaan.


How Ilove those bright colors after winter, specially on sundays.
Last pictures taken by Ellu herself. ;)




Sinun tarinasi




Arabian katufestivaali

Jee kevät tulee 
ja niin myös meijän kylän oma festivaali.
Lisätietoja löytyy täältä.
Peukuta myös facebookissa.
Tervetuloa kaikki mukaan rakentamaan hieno päivä!

Soon will be our own festival.
Welcome.

Kuopus

on nyt sitten juhlittu pariin otteeseen, 
kivoja lahjoja sai;
matkalaukun,
potkulaudan, teatteriliput,
Viileä Venla cd-levyn,
sateenvarjon, barbien, hajuvettä, TopModel-piirrustusvihon, pelejä, kyniä jne.
Kivoja, mieluisia ja sopivia lahjoja 7-vuotiaalle.
Juhlaohjelman sankari huolehti ihan itse ja omatoimisesti. 
Oli esim. aartenetsintää, ongintaa, piilosta ja lahjat aukaistiin pullonpyörityksellä.


Kärttynen ku kärpänen tuo vaan on ollut viime viikot, 
isän ja äidin hermoja koitellut oikein normaalia enemmän.
Liekö kasvukipuja vai psyykkisiä oireita tulevasta "ison tytön urasta", 
hämmentää, jännittää eikä oikein itsekkään taida tietää mikä kiukuttaa? 

Sitten vaan jäädään sitä "latenssivaihetta" oottelee...

Huh, parties are over.

Vaikeaa se on


siis itsehillintä,
niin vaikeaa välillä.
Kun tekis vaan mieli niin älyttömästi kaikkee kivaa, ihanaa, nättii, hömppää, "edullista"...
Ja sitten kolahtaa
oikein kunnolla kun kurkkaa pankkitilille!

Mutta voi sitä rakkauden määrää mitä saan päivittäin kotona (ja töissä)!!!

Ei muuta tälläkertaa.

I´m not rich if I count money...
but so much love I get everyday!

Äidin oma päivä


Aurinko ihana auttoi lopulta ja armahti pienen potilaan.
Eskariin riennettiin aamulla 
ja äiti pääsi viettämään omaa ves-päiväänsä.
Ensi "työ" ja sitten huvi.
Juostuani tunteroisen altaassa pääsin tonkimaan Kierrästyskeskukseen.
Ja mites se meni, 
toisen on romu on toisen aarre...


Ja JESH!
Se ei pettänyt tälläkään kertaa.


Ja kaikki tämä kympillä. 
:)

My little princess is finally feeling allright
and I went to Kierrätyskeskus
(Metropolitan Area Reuse Centre).

Kolmas


päivä potilaan kanssa kotona.
Tähän mennessä katsottu jo;
Mermaidia,
Mansikka Marja,
Kissojen valtakunta,
Abba-number ones,
Ronja Ryöväritytär,
Smurffit,
hieman Pikku Kakkosta
ja Galaxia.
Tänään jaksaa jo hieman leikkiäkin,
mutta silti ohjelmistossa kuulemma vielä ainakin
Ponyo
ja Krokotiili Gena :)


Ärsyttävä vaan toi kirkas keväinen 
aurinko kun paistaa!


We are still at home, 
having a fewer.
We been watching plenty of dvd-films.
And sun is shining.

Pian


päästään puuhailemaan Bokvillaniin.
Useamman vuoden sitkeä uurastus asukastalon toteuttamiseksi on vihdoinkin loppusuoralla.
Moni upea hienoa ihminen on antanut paljon itsestään, 
jotta Bokvillan tulee asukastaloksi, alueen asukkaiden käyttöön. 
Hienoa, että ovat jaksaneet.
Itse saan kunnian kuulua toimintaryhmään, 
joka pääsee suunnittelemaan talon toimintaa, 
maltan tuskin odottaa :)
Avajaisia vietetään kesäkuussa.
Historiaan pääset tästä.
Staran juttu tässä.

Tämä bloggaus on "omistettu" 
erityisesti Milalle, joka laittoi asian alkuun 
ja Jutalle, joka on jaksanut jatkaa. :)
Hienoja naisia molemmat!


It´s a new start for Bokvillan!

Lämpöä


Aurinko lämmittää
ja pieni kullanmuruni on kuumeessa.
(äiti ehtii kivasti bloggailee kun lapsukainen katselee Barbie-leffaa...)

My little princess has fewer, but Barbie-movie helps. ;)